Os Sobreviventes Do Terremoto Do Inferno De Kanto Construíram Uma Nova Cidade E Batizaram Com A Cidade De Esperança. No Entanto, Esta Cidade Pacífica Se Torna Um Pesadelo Quando É Invadido Pela Gangue De Motocicletas, O Vento Do Inferno. Eles Sequestram As Mulheres Enquanto Os Restantes Da Cidade Ficam Impotentes Contra Elas. Enquanto Isso, Um Garoto, Subaro, Conhece O Amante De Jun. Jun Foi Assassinado Anteriormente, E A Dupla Se Ajuda A Lutar Contra O Vento Do Inferno. As Batalhas Estão Ficando Cada Vez Mais Difíceis, Mas Com A Aparência Da Violência Jack, Os Cidadãos Parecem Ganhar Vantagem Contra O Vento Do Inferno. Ainda...