As Férias De Verão Estão Chegando Ao Fim. Quando Suguru Vence Uma Viagem Gratuita A Okinawa, Todos Os Cinco Estudantes Da Escola De Asahigaoka Branch Estão Animados Para Terminar Suas Férias Com Um Estrondo. Juntamente Com Hikage, Konomi, E Seu Professor E O Dono Da Loja De Doces, Todo Mundo Vai A Okinawa Para Uma Divertida Viagem De Três Dias. Lá, Natsumi Faz Amizade Com Aoi, A Garota Que Ajuda No Hotel Em Que Fica.