Embora Inicialmente Perplexo Com A Repentina Virada De Eventos Que A Levaram A Morar No Hot Spring Inn Kissuisou, Agora Ohana Está Perfeitamente Acostumada Ao Novo Estilo De Vida; Ela Começou A Notar Uma Mudança Positiva Em Si Mesma Ultimamente. Um Dia, De Uma Pousada Vizinha Fukuya Vem Wakura Yuina Em Uma Missão De Se Treinar Como Uma Okami, Onde A Avó É Informada Para Ajudar Essa Jovem Ingênua. Que Está Repleto De Registros De Negócios Que A Denroku Fez Ao Longo Dos Anos. Ela Pega Um Tronco E Encontra O Nome De Sua Mãe, Juntamente Com O Fato De Que Sua Mãe Disse Uma Vez Que Queria Brilhar, E Lá Ela Percebe Que As Mentes Da Mãe E Da Filha Trabalham Da Mesma Forma.