Três Anos Se Passaram Desde Que O Bombardeio De Hiroshima E Gen É Agora Um Aluno Da Quarta Série. Hiroshima Ainda É Uma Ruína, E Gen Deve Se Mexer Em Busca De Metal Para Ajudar A Manter A Si Mesmo E Sua Família Restante Alimentada, Mas Pelo Menos O Comércio Voltou À Terra. À Medida Que Sua Mãe Fica Gradualmente Doente Da Doença Da Radiação, Gen E Ryuta Fazem Amizade Com Um Grupo De Órfãos Liderados Por Uma Criança Mais Velha De Nariz Resistente E Incluindo Uma Garota Que Ainda Tem Cicatrizes Feias De Queimaduras Do Dia Da Bomba. Um Homem Velho Que Sofre De Depressão Também É Atraído Para O Grupo Enquanto Se Reúne Para Se Apoiar E Formar Uma Família Improvisada. A Realidade Ainda É Dura, No Entanto, Como Muitos Órfãos Ainda Morrem Mortes Solitárias E Os Lembretes Sombrios Do Que Aconteceu Permanecem Em Todos Os Lugares.