Motoko E Batou Trabalham Para Tentar Parar Uma Organização Terrorista Cujo Símbolo É O Scylla. Enquanto Isso, Togusa Investiga Um Assassinato De Um Homem Que Possuía Uma Perna Protética Fabricada Pela Leg Corporation Da Sereia.