Azusa Noyama É Uma Estudante De 12 Anos, Ocupando A 5ª Série, Mas Todo Mundo A Conhece Como Azuki-Chan, Apelido De Que Ela Não Gosta. Yuunosuke Ogasawara, Um Novo Aluno, Pergunta A Ela Sobre O Apelido, Dizendo Que Ele Gosta. Azuki Se Apaixona Por Ele, E Eles Começam A Sair Juntos. Eles Compartilham Um Diário E Se Tornam Namorado E Namorada.